Documentation Site on GitHub Pages (#2376)

* Add initial documentations

* Update documentation for Basic Client and add WebSocket section

* feat: add a static site generator with multi-language support

- Introduced a new Rust-based static site generator in the `docs-gen` directory.
- Implemented core functionality for building sites from markdown files, including:
  - Configuration loading from `config.toml`.
  - Markdown rendering with frontmatter support.
  - Navigation generation based on page structure.
  - Static file copying and output directory management.
- Added templates for base layout, pages, and portal.
- Created a CSS file for styling and a JavaScript file for interactive features like language selection and theme toggling.
- Updated documentation source with new configuration and example pages in English and Japanese.
- Added a `justfile` target for building the documentation site.

* Add language/theme toggle functionality

- Created a new Japanese tour index page at docs/ja/tour/index.html
- Implemented navigation links for various sections of the cpp-httplib tutorial
- Added a language selector to switch between English and Japanese
- Introduced theme toggle functionality to switch between light and dark modes
- Added mobile sidebar toggle for better navigation on smaller screens

.gitignore

@@ -57,6 +57,7 @@ test/*.log
 test/_build_*
 work/
 benchmark/server*
+docs-gen/target/
 
 *.swp