Add a libwolfssl entry to lsan_suppressions.txt to mirror the existing
libcrypto rule: the wolfSSL ECC subsystem caches per-handshake buffers
that are only freed at library shutdown, which the test binaries do
not perform. These are not leaks in cpp-httplib code.
Disable fail-fast on the ubuntu / macos / windows matrices so a failure
in one TLS backend does not cancel the others; with the runner now
detecting failures correctly, we want to see the full picture per run.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
