diff --git a/presentation.kilepr b/presentation.kilepr
index febe132..5601dd1 100644
--- a/presentation.kilepr
+++ b/presentation.kilepr
@@ -3,7 +3,7 @@ def_graphic_ext=png
 img_extIsRegExp=false
 img_extensions=.eps .jpg .jpeg .png .pdf .ps .fig .gif
 kileprversion=2
-kileversion=2.1.0
+kileversion=2.1.3
 lastDocument=presentation.tex
 masterDocument=
 name=presentation
@@ -17,10 +17,10 @@ MakeIndex=
 QuickBuild=
 
 [document-settings,item:presentation.tex]
-Bookmarks=113
+Bookmarks=
 Encoding=UTF-8
-FoldedColumns=0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
-FoldedLines=23,26,31,44,67,84,96,112,123,140,150,184,210,245,284,310,331,341,387,435,447,468,490,512,521,530
+FoldedColumns=
+FoldedLines=
 Highlighting=LaTeX
 Indentation Mode=
 Mode=LaTeX
@@ -38,16 +38,16 @@ order=-1
 
 [item:presentation.tex]
 archive=true
-column=22
+column=0
 encoding=UTF-8
 highlight=LaTeX
-line=563
+line=475
 mode=LaTeX
-open=true
+open=false
 order=0
 
 [view-settings,view=0,item:presentation.tex]
-CursorColumn=22
-CursorLine=563
+CursorColumn=0
+CursorLine=475
 JumpList=
-ViMarks=a,113,2
+ViMarks=
diff --git a/presentation.tex b/presentation.tex
index a42219c..3962d06 100644
--- a/presentation.tex
+++ b/presentation.tex
@@ -367,7 +367,7 @@
    \end{tabular}
 \end{table}
 
- \begin{table}
+\begin{table}
  \caption{Зависимость времени рассчетов от числа ядер процессора (относительно
 рассчета на одном ядре)}